Achievements are a way for you to keep track of important tasks you can perform, as an artist, to continue building your journey in Sessions.
Video guide
They are a good way for you to see what you can do to improve as an artist and as a streamer, and completing these achievements earns you extra Prize Pool Points.
You can find this list of tasks inside your Artist Hub - just visit the "Achievements" page inside the "Love" menu.